fall into
美 
英
- na.開始；分解(成幾部分)；陷入(網(wǎng)等)中；變成
- 網(wǎng)絡(luò)落入；分成；陷于
詞形變化
第三人稱單數(shù)：falls into 現(xiàn)在分詞：falling into 過去式：fell into 過去分詞：fallen into
英漢解釋
na. | 3. 陷入(網(wǎng)等)中;陷入(壞習慣等)中,變成 |
英英解釋
例句
In the midst of all these changes you may be tempted to fall into fear as those about you who do not know of these messages react in fear.
在這所有變化之中，當那些你身邊并不了解這些信息的人表現(xiàn)出恐懼時，你們可能會被誘導(dǎo)而跌入恐懼之中。
I see, I see. But you cannot do that way as it's hard for you to pull it out when you fall into the sea! Be safe, please!
我了解，我了解。不過你那么做可不成，如果你掉到海里你會很難把它拉開。安全起見，請拿出來！
It's easy to fall into the trap of thinking fast must mean sloppy, and that clean, standards-compliant markup takes more time.
人很容易陷入一種陷阱——快速就意味著草率，書寫整潔、符合標準的代碼會浪費時間。
Anne could not immediately fall into a quotation again. The sweet scenes of autumn were for a while put by.
安妮當即再也背誦不出什么詩句了。一時間，秋天宜人景色被置諸腦后。
Soon after, the couple began to fall into a second love, silently relive the past with all the better.
不久后，夫妻二人又開始陷入了第二次戀愛，一起默默重溫了過去的種種美好。
Dreams might have evolved to be particularly good at allowing us to work out puzzles that fall into those two categories, she said.
夢可能在幫助我們解決疑難問題方面的進化特別有利。這些難題可以分為以上的兩個類型，她說
Causal factors that fall into the DO NOT KNOW class represent a failure in the training and selection of employees.
因果關(guān)系要素落在不知道等級，顯示訓(xùn)練和選擇員工上的錯誤。
When I see a picture of her, I fall into a trance and it requires cold water splashed. . . in places. . . to get me out of it.
當我看見她的圖片，我會恍惚失神，我需要一些冷水。。。在一些地方。。。
I still fall into that trap every once in a while and I have to force myself to sit down and pound out a few pages of a short story.
我偶爾還是會掉入這樣的陷阱，而這時我就會強迫自己坐下來，敲出一篇幾頁紙的短篇故事。
It's easy to fall into the trap of using the idea of elasticity to make a point about the set goal for a given solution.
人們經(jīng)常會陷入這樣一個誤區(qū)，就是經(jīng)常會使用彈性這個詞來描述特定解決方案的設(shè)定目標。
Although her disease has affected her eyesight and forced her to the sidelines of the dance floor, she refuses to fall into self-pity.
盡管她的病情影響她的視力，迫使她從舞臺上退出，她拒絕自棄。
Moreover he must enjoy a good reputation among the outsiders, lest people speak evil about him and he fall into the snare of the devil.
并且在外人中也必須有好聲望，怕他遭人誹謗，落入魔鬼的羅網(wǎng)。
However, don't fall into the trap of assuming that this preparation for heterogeneity is not necessary for your SOA tools and technologies.
但是不要想當然的認為這種為異構(gòu)性做的準備工作對于你的SOA工具和技術(shù)來說就不是必要的。
You kind of fall into that false sense of security and all of a sudden its time to go and sometimes its too late to turn it on.
你陷入一種錯誤的安全感而突然間是時候要有所作為卻發(fā)現(xiàn)有時候啟動的太晚了。
But I still fall into this weird crack where people don't seem to understand me.
盡管如此我還是會陷入尷尬的境地，就是當人們看起來不明白我做的是什么的時候。
This is a pair of lovers fall into an important festival, on this day, couples don't have to be shy, enjoy belong to your "angel's kiss"
這是一個屬于成雙成對戀人的重要節(jié)日，在這一天，情侶們不必再害羞，享受屬于你們的“天使之吻”
"So, Doc, " he said, letting the back of one hand fall into the palm of the other with an audible slap, "how much time I got? "
“那么醫(yī)生，”他一只手的手背啪地落在另一只手的掌心內(nèi)，“那我的日子還剩多少？”
the princess did not swoon , she did not fall into a faint.
公爵小姐并沒有倒下去，她沒有感到頭暈。
The transfer of surplus agricultural labor force seems to fall into a "trap" set by itself.
農(nóng)業(yè)剩余勞動力轉(zhuǎn)移似乎陷入了自己設(shè)下的“陷阱”中。
After that, we shall surround and undermine the U. S. A. , which will fall into our hands without a struggle-like an overripe fruit.
接著，我們要包圍并逐漸破壞美國，它就會像一個成熟的果子一樣，毫無反抗地落入我們手中。
It would be a fearful thing to fall into the hands of these hard, uncouth men without legal papers.
沒有合法的證件，萬一落入那些狼心狗肺的家伙手里，那將是件非常可怕的事情。
I do not want those stones to fall into the hands of my enemies.
我不希望這些珠寶落在我的敵人手里。
I must not let myself fall into slobhood, she thought.
我不能使自己落個丑陋的樣兒，她想。
The wind is strongly opposed to "can't, so you're dangerous, a little careful not to fall into the river to drown the right. "
風極力反對“不可以的、那樣你很危險、稍不小心就會掉進河里面被淹死。”
His triumph was no fluke. The presidency did not fall into Mr Obama's lap.
奧巴馬并非僥幸獲勝，總統(tǒng)寶座并不是從天上掉在他面前的。
The best method to date is to let the waste fibre fall into a trough .
到目前，最好的辦法是讓廢絲落在一個槽中。
An easy trap to fall into is trying to impress clients with your promises instead of your work.
一個容易掉入的陷阱，是用你的承諾給客戶留下印象，而不是你的工作。
This may cause you to stop being proactive and to fall into a habit of being reactive, of waiting for someone else to do something.
這導(dǎo)致你變得不再積極主動，并且沉溺于被動的習慣，等待別人去做些什么。
The Lord is a grain of wheat, and there is no other way for that grain of wheat to increase except for it to fall into the ground and die.
是一粒麥子；要叫這粒麥子擴增，別無他途，除非讓它落在地里死了。
If, I cannot arm love, then, let me fall into ocean of art.
如果，我不能懷抱愛情，那么，就讓我沉浸在藝術(shù)的海洋里。
The sick man seemed to fall into a gap of death, at her contradiction. She ought to play up to him, not to contravene him.
聽到她的謝絕聲，病人似乎一下墜入了死谷。她應(yīng)該使他高興，不該違背他的請求。
It plans to grow from 14 stores to 25 over the next three years as an increasing number of men fall into its size range.
此公司在接下來的三年里，隨著越來越多的男人進入這個型號范圍，計劃發(fā)展14到25個店面。
Eisenhower had an almost pathological, but healthy, fear that he might be blamed for allowing the nation to fall into another depression.
艾森豪威爾幾乎限于一種近乎于病態(tài)，但還算是未雨綢繆的焦慮之中：害怕他會被歸咎于使國家限于另一次大蕭條之中。
America and China, too, could easily fall into a cycle of escalating tension that would be hard to break.
中美也很可能落入一個升級的緊張關(guān)系中無法自拔。
It's easy to fall into the trap of wanting to talk on and on about your problem, question, new product etc.
很容易掉進這樣一個陷阱，你很想多討論關(guān)于你的問題、麻煩、新產(chǎn)品等。
They are very friendly to people. If you fall into the water and can't swim, they may come up to help you.
它們對人很友好，如果你掉進水里又不會游泳的話，它們會過來救你的。
Of course I cannot keep the patient herself from feeling embarrassed if the story of her own illness were to fall into her hands.
當然，我不能避免病人會在情感上感到難堪，如果發(fā)表的病歷在最終會她自己看到。
If I turn at the end of the alley and if you promise to be there, silently I step closer to you and fall into your arms.
如果我在巷末轉(zhuǎn)身，如果你承諾會在那里，我會靜靜地靠近你，擁入你的懷中。
He feels responsible for her fall into the well, convinced that it would not have happened if he had been there.
他覺得對妹妹墜井負有責任，并堅持認為如果自己當時在場便什么也不會發(fā)生。
It's easy to see how people who are in corporate situations fall into the overcommitment trap.
先是與別人合作，后來卻掉入承諾過多的陷阱，這種情況隨處可見。
It's all too easy to fall into a yes-man culture, especially when workers feel insecure about their jobs.
公司很容易陷入一種“應(yīng)聲蟲式”的企業(yè)文化，尤其是當員工感覺工作缺乏安全感的時候。
Meaning : He seemed to fall into a sleep like condition. Suddenly he felt as if he were sinking in a violent ocean.
他進入了似睡非睡的朦朧狀態(tài)，驟然間感覺自己好象掉進了滔滔洪水當中，不斷在下沉。
If you see a man fall into a ditch, God expects you to help him out, not say, "I don't have the gift of mercy or service. "
比如，你看見一個人掉進了水溝里，神期待你救他出來，不想聽你說，“我沒有憐憫人的恩賜，沒有服侍人的恩賜。”
